feat(chart): add stores[].plainHttp for HTTP registries#2582

fseldow wants to merge 2 commits into

notaryproject:mainnotaryproject/ratify:mainfrom

fseldow:xinhl/chart-plainhttpfseldow/ratify:xinhl/chart-plainhttpCopy head branch name to clipboard