[MNG-8650] Fix MAVEN_ARGS backslash stripping on Windows#12349

gnodet wants to merge 1 commit into

maven-4.0.xapache/maven:maven-4.0.xfrom

fix-11487-4.0.xapache/maven:fix-11487-4.0.xCopy head branch name to clipboard