fix: invalid next steps links

[cokerrd]

What changed

Updated the links in the Next steps section for Netbird, Nodejs and elasticsearch

Why

The existing links in the Next Steps section were returning 404 errors

---

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Updated several marketplace “Next steps” links to point to the latest documentation pages.
  • Refreshed links for Elasticsearch security and index management, NetBird setup-key guidance, and PM2 documentation.
  • Improved navigation to ensure users reach the correct current guides.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 9187f867-b15b-438b-908b-4408122a5e87

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 4cceb76 and b068b73.

📒 Files selected for processing (3)

• src/content/docs/public-cloud/marketplace/elasticsearch.md
• src/content/docs/public-cloud/marketplace/netbird.md
• src/content/docs/public-cloud/marketplace/nodejs.md

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

Three marketplace documentation files have outdated external links updated in their "Next steps" sections: Elasticsearch index management and security overview URLs, NetBird setup keys guide URL, and PM2 documentation URL.

Changes

Marketplace Docs Link Updates

Layer / File(s)	Summary
Updated Next Steps URLs src/content/docs/public-cloud/marketplace/elasticsearch.md, src/content/docs/public-cloud/marketplace/netbird.md, src/content/docs/public-cloud/marketplace/nodejs.md	Replaces stale external links: Elasticsearch index management and security overview point to new reference paths; NetBird setup keys link updated to new guide path; PM2 link updated to single-page docs URL.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~2 minutes

Suggested reviewers

• ditahm6
• ClintonChe
• godsonten

Poem

🐇 Hop, hop, the links were wrong,
Old paths led us all along!
Three little URLs, now set right,
Elasticsearch, NetBird, Node shining bright.
The rabbit checked each trail with care —
Now "Next steps" point to pages there! 🌿

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly and concisely summarizes the main change: fixing invalid Next steps links.
Description check	✅ Passed	The description includes the required What changed and Why sections and explains the 404-driven link updates.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[ditahkk]

@cokerrd Thanks for your contributions, I will approve and merge this !