fix: update Ollama requirements and recommendations for model sizes and instance plans

[ditahkk]

What changed

Why

---

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Expanded the Ollama deployment guide with clearer, model-based sizing guidance.
  • Added recommendations for RAM and storage based on model size, including larger-model planning with Q4 quantization.
  • Introduced region-specific recommended plans for YOW-1 and YUL-1.
  • Added practical tuning tips for reducing cost, improving response times, and running multiple large models on one instance.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: cb2c1b54-bb55-414d-9106-2f9c00a00a05

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between f3fe0e1 and 2c58c1f.

📒 Files selected for processing (2)

• src/content/docs/fr/public-cloud/marketplace/ollama.md
• src/content/docs/public-cloud/marketplace/ollama.md

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

Updated the Ollama marketplace guides in English and French with CPU/RAM-first sizing guidance, model-size-based RAM and disk recommendations, and region-specific recommended plans for YOW-1 and YUL-1.

Changes

Ollama marketplace documentation

Layer / File(s)	Summary
Sizing guidance and regional plans src/content/docs/public-cloud/marketplace/ollama.md, src/content/docs/fr/public-cloud/marketplace/ollama.md	Both guides replace the generic vCPU/RAM/storage table with CPU/RAM-first sizing guidance, Q4 model-size RAM/disk recommendations, and region-specific plan mappings for YOW-1 and YUL-1.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~4 minutes

Poem

🐰 I nibbled through the model size chart,
With RAM and disks in tidy art.
YOW and YUL now guide the hop,
For big soft models that never stop.
Hop hop—my carrots cheer this doc!

🚥 Pre-merge checks | ✅ 4 | ❌ 1

❌ Failed checks (1 warning)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Description check	⚠️ Warning	The description is only the template skeleton and omits both required sections, so it lacks the needed content.	Add concrete details under 'What changed' and 'Why', and include any related issue or context driving the documentation update.

✅ Passed checks (4 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly summarizes the Ollama documentation update for requirements and instance plan recommendations.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch issues/olla-recommendations

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}