Touch up some of the interfaces and docs in vortex-datafusion#8485

AdamGS merged 1 commit into

developvortex-data/vortex:developfrom

adamg/add-some-df-apisvortex-data/vortex:adamg/add-some-df-apisCopy head branch name to clipboard