fix(deps): update rust crate redb to v3.1.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
redb (source)	dependencies	minor	=3.0.2 → =3.1.3

---

Release Notes

cberner/redb (redb)

v3.1.3

Compare Source

• Fix a data loss bug which can occur when the guard returned from Table::get_mut() is dropped
  after the transaction has been committed.
• Add a warning to Table::insert_reserve() indicating that it can cause data loss and recommending
  to upgrade to the 4.0.0 release.

v3.1.2

Compare Source

• Reduce memory usage of open databases

v3.1.1

Compare Source

• Fix panic which could occur when inserting into a table with fixed size keys when debug_assertions are enabled
• Add additional information to the stats returned by cache_stats()

v3.1.0

Compare Source

• Implement std::error::Error for SetDurabilityError
• Fix compilation error on various non-tier-1 platforms, such as wasm32-unknown

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.