qmk.logger is
If you are using the ~kinten/u/utop distribution 1 then no additional setup is required, this program is usable as-is:
# assuming that the repository was downloaded as a ZIP archive into ~/Downloads directory
~/Downloads/qmk.logger-main.zip