tests: cover native VM module fallback regressions#255

cursor[bot] wants to merge 3 commits into

next-gen-5timfox/idTech3:next-gen-5from

cursor/missing-test-coverage-26bctimfox/idTech3:cursor/missing-test-coverage-26bcCopy head branch name to clipboard