Rama belenme

.gitignore

@@ -19,3 +19,7 @@
 npm-debug.log*
 yarn-debug.log*
 yarn-error.log*
+
+package-lock.json
+
+yarn.lock

README.md

@@ -1,37 +1,45 @@
 # Snakes and Ladders
 
-**Flatiron School Mod 4 final project. Snakes and Ladders is an interactive game of the classic board game.**
+# hola1
+**CPR ColaboraGIT proyecto final. Snakes and Ladders es la versión interactiva del clásico juego de mesa.**
 
-![alt text](https://github.com/tanelam/Snakes-and-Ladders/blob/master/screenshoot.jpg)
+![alt text](https://github.com/ColaboraGIT/Snakes-and-Ladders/blob/master/screenshoot.jpg)
 
 [Snakes and Ladders Demo Video](https://youtu.be/0Wl8rad1MsQ)
 
-## Built With
+## Desarrollado con
 
 * React 
 * JavaScript
 * CSS
 
-## Setup
- 1. Clone this repo https://github.com/tanelam/Snakes-and-Ladders
- 2. Install Dependencies `npm install` or `yarn install`
- 3. Start your server `npm start` or `yarn start`
+## Instalación y ejecución
+ 1. Clona este repositorio https://github.com/ColaboraGIT/Snakes-and-Ladders
+ 2. Instala las dependencias `npm install` o `yarn install`
+ 3. Inicia el servidor `npm start` o `yarn start`
 
- ## In Your Browser
+ ## En el navegador
 
- Navigate to the web address of your server  http://localhost:3000 (or whatever yours is)
+ Si no se abre automáticamente, navega hasta la dirección del servidor  http://localhost:3000 (o la que corresponda)
 
- ## How to play:
+ ## Instrucciones del juego:
 
  ![Alt Text](https://media.giphy.com/media/dJHECxtJ3bObW0kx2y/giphy.gif)
 
- * Click on "Game" so you can be redirected to the board game and start a new game.
- * Decide who is going to be the first player.
- * Click on the button that says "Roll the Dice".
- * If you hit a snake's head you will go down, but if you hit a ladder you will go up.
- * The first player that gets to 100 will win the game.
-
- ## Contributors
+ * Haz click en "Jugar" y serás redirigido al tablero del juego para iniciar una partida.
+ * Decide quién será el primero en lanzar el dado.
+ * Alternativamente, los jugadores harán click en el botón  "Gira el dado".
+ * Si el jugador alcanza una cabeza de serpiente, deberá descender hasta el final de la cola. Por el contrario, si alcanza el inicio de una escalera, subirá por ella hasta el extremo superior.
+ * El jugador que primero alcance la casilla numerada como 100, ganará el juego.
 
+ ## Colaboradores
+ * [Javier Gimenez](https://github.com/javileyes)
  * [Tania Aparicio](https://github.com/tanelam)
  * [Vic Patel](https://github.com/vp932712)
+ * [Joaquin Ríos](https://github.com/joaquinalbares)
+ * [Alberto Sierra](https://github.com/albsierra)
+ * [Belén Meroño] (https://github.com/belenme)
+ * [Pablo Fernandez](https://github.com/PabloFernandez4)
+ * [Docmurcia](https://github.com/docmurcia)
+ * [Esteban Giménez](http://github.com/deymian)
+ * [Gonzalo Fernández Hernández] (https://github.com/GonxFH)