fix: update github workflows

[soderluk]

Add pre-commit auto updater, add CODEOWNERS file.
Add dependabot configuration.
Update the go version and action versions in release workflow.

[Copilot]

Pull request overview

This PR modernizes GitHub workflows by adding automation for dependency management and updating action versions with security improvements. The changes include adding automated pre-commit hook updates, configuring Dependabot for Go modules and GitHub Actions, setting up code ownership, and updating the release workflow with newer action versions and enhanced security.

Key changes:

• Added pre-commit auto-updater workflow running daily to keep hooks current
• Configured Dependabot for automated Go module and GitHub Actions updates
• Updated release workflow with pinned action commits, Go 1.24, and persist-credentials: false for security

Reviewed changes

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
.github/workflows/release.yaml	Updated action versions to v6, pinned commits with SHA hashes, upgraded Go to 1.24, added persist-credentials: false
.github/workflows/pre-commit-auto-update.yaml	New workflow for daily automated pre-commit hook updates with SHA-pinned action
.github/dependabot.yaml	New configuration for weekly Go module and GitHub Actions dependency updates with grouping
.github/CODEOWNERS	New file designating @soderluk as code owner

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.