Website: https://sato16.github.io/
Jekyll / Minimal Mistakes site source for a bilingual academic homepage.
_pages/: fixed pages for English and Japanese content._posts/: language-tagged update posts._includes/: local overrides and shared Liquid fragments._layouts/: local layout overrides._sass/custom.scss: site-specific CSS._data/: publication, presentation, and navigation data safe for public builds.assets/: public images and stylesheets.scripts/: private helper scripts, excluded from generated sites.private_data/: raw or local-only material, excluded from generated sites and public copies.
bundle exec jekyll build --destination ../test/private_siteFor public repository preparation, copy only the public-safe site files and exclude private_data/, scripts/, raw JSONL files, generated caches, and Git history.