メソッド署名に since/until バージョンバッジを表示する

[znz]

概要

#132 の P3: バージョンバッジ表示です(P2 の算出サブコマンド PR がベース。P2 マージ後にレビュー・マージしてください)。

P1/P2 で DB に入る名前別 since/until を画面に描画します。データが空(現状の全 DB)なら出力は従来と完全同一で、methodsince を流した DB からバッジが現れます。

• メソッド署名の <dt class="method-heading"> に、</code> 直後・permalink の手前でバッジを挿入
  • since: <span class="method-since-badge">Ruby 3.2 から</span> / until: <span class="method-until-badge">Ruby 4.0 で削除</span>(カタログキー since Ruby %s / removed in Ruby %s。C ロケールは英語キーのまま表示)
  • since/until は独立判定。別名グループの全名が同じ版なら「一様」として先頭の dt にだけ表示、名前ごとに版が違う/一部にしか無い場合は該当する名前の dt にだけ表示(決定事項「版差のある名前のシグネチャ行にだけ個別バッジ」)
  • floor(値なし)は非表示(決定事項どおり)
• 共通ロジックは BitClust::VersionBadges(新規 mixin)に切り出し、RDCompiler と TemplateScreen の両方に include
  • RDCompiler#method_signature への 1 行挿入で、メソッドページ(全4テンプレート系統)と offline/epub/lillia のクラスページのインライン本文をすべてカバー(MDCompiler は同メソッドを再利用しているので Markdown 原稿も両対応)
  • 唯一 compiler を経由しない default(動的サーバー配信用)template/class の署名欄のみ、別名ごとに <a><code>…</code></a>+自分のバッジの行に最小限再構成(バッジを名前単位で付けるため。空マップでも構造は変わるが表示テキストは同一。statichtml には影響なし)
• CSS: default/lillia 両テーマにピル型バッジ(since=抑えた緑・until=EOL バナー系統の抑えた赤)
• クラスページ冒頭の目次(ul.class-toc)へのコンパクト表示は今回は見送り(多段組の名前リストに文言バッジは密度的に厳しいため。必要なら表記を決めて追加します)

検証

• テスト 8 件追加(17731 → 17739 tests / 0 failures): 一様バッジ(単名・別名)・版差別名で該当 dt にのみ付くこと(値を敢えて2番目の名前に置いて先頭 dt に出ないことを証明)・until・since+until 併記順・method_screen / class_screen(offline)/ class_screen(default テンプレート)の E2E。既存テストの期待値は無変更(=空データで出力不変の証明)
• rbs validate・steep check エラーなし(mixin は自己型 : Translatable, HTMLUtils)
• 実データ E2E: P2 の methodsince を適用済みの db-1.9.3 複製に対し template.offline で描画 → String#prepend のメソッドページに Ruby 1.9.3 から バッジ・floor の String#length(+別名 size)は完全無出力・String クラスページはインライン本文に 30 個のバッジを確認

refs #132

🤖 Generated with Claude Code