docs: de-tell contributing page; codify style rule in CLAUDE.md#22

jeqcho merged 2 commits into

mainrobocurve/worldevals:mainfrom

docs/site-stylerobocurve/worldevals:docs/site-styleCopy head branch name to clipboard