perf: implement wildcard suffix query dedicated path

[cheb0]

Description

Same optimization as for contains.

V5 fractions

Query	env	Total	cold, ms		hot, ms		cold (branch), ms		hot (branch), ms		cold diff	hot diff
message:*container_show_item	prod	0	93.69	±1.89	5.39	±0.10	84.15	±2.91	3.32	±0.05	-10.2%	-38.4%
request:*201928699403000	prod	0	119.26	±5.94	15.4	±0.28	108.03	±6.04	10.1	±0.05	-9.4%	-34.4%

V6 fractions

Query	env	Total	cold, ms		hot, ms		cold (branch), ms		hot (branch), ms		cold diff	hot diff
message:*container_show_item	prod	0	93.69	±1.89	5.39	±0.10	79.21	±2.66	2.18	±0.08	-15.5%	-59.6%
request:*201928699403000	prod	0	119.26	±5.94	15.4	±0.28	96.12	±7.44	7.66	±0.22	-19.4%	-50.3%

---

• I have read and followed all requirements in CONTRIBUTING.md;
• I used LLM/AI assistance to make this pull request;

If you have used LLM/AI assistance please provide model name and full prompt:

Model: {{model-name}}
Prompt: {{prompt}}

---

_{Stack created with GitHub Stacks CLI • Give Feedback 💬}

[codecov-commenter]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 79.24528% with 11 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 71.12%. Comparing base (71984cd) to head (0d3e5e6).

Files with missing lines	Patch %	Lines
frac/sealed/token/block_loader.go	62.50%	9 Missing ⚠️
frac/active_token_list.go	77.77%	1 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@                       Coverage Diff                        @@
##           0-enhance-token-block-memory     #493      +/-   ##
================================================================
+ Coverage                         71.01%   71.12%   +0.10%     
================================================================
  Files                               233      233              
  Lines                             19053    19106      +53     
================================================================
+ Hits                              13531    13589      +58     
+ Misses                             4489     4487       -2     
+ Partials                           1033     1030       -3     

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[github-actions]

🔴 Performance Degradation

Some benchmarks have degraded compared to the previous run.
Click on Show table button to see full list of degraded benchmarks.

Show table

Name	Previous	Current	Ratio	Verdict
MutexListAppend-4	a73114	4ff7d0
	194.53 MB/s	170.34 MB/s	0.88	🔴
	83148539.00 ns/op	93928275.00 ns/op	1.13	🔴

[github-actions]

🔴 Performance Degradation

Some benchmarks have degraded compared to the previous run.
Click on Show table button to see full list of degraded benchmarks.

Show table

Name	Previous	Current	Ratio	Verdict
Indexer-4	a73114	bb97f0
	678752766.00 B/op	785154305.00 B/op	1.16	🔴
MutexListAppend-4	a73114	bb97f0
	194.53 MB/s	174.61 MB/s	0.90	🔴