Skip to content

Localisation updates from https://translatewiki.net. #6158

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
translatewiki wants to merge 1 commit into
base: develop
Choose a base branch
from
Open

Localisation updates from https://translatewiki.net. #6158

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
282 changes: 145 additions & 137 deletions app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

674 changes: 674 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

685 changes: 683 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-hi/strings.xml
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

26 changes: 23 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-pcm-rNG/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -204,6 +204,11 @@
<string name="flashback_viewed_feedback_text">You don see example, make we try am again</string>
<string name="flashback_feedback_prompt">Your answer no Dey correct. Make we check an example</string>
<string name="submitted_answer_label_text">(Answer wey you submit)</string>
<string name="submitted_answer_label_text_content_description">Answer wey you submit</string>
<string name="selected_option_icon_content_description">Answer wey you pick</string>
<string name="unselected_option_icon_content_description">Answer wey you no pick</string>
<string name="flashback_submitted_answer_label_text">Na the correct answer be dis</string>
<string name="flashback_submitted_answer_label_text_content_description">Na the correct answer be dis</string>
<plurals name="chapter_count">
<item quantity="one">1 Chapter</item>
<item quantity="other">%s Chapters</item>
Expand Down Expand Up @@ -256,7 +261,7 @@
<string name="admin_auth_submit">Submit</string>
<string name="admin_auth_close">Close</string>
<string name="admin_pin_requirement_description">Before we add profiles, we need to protect your account by creating a PIN. Dis wan go give you di ability to authorize manage profiles for di device.</string>
<string name="admin_pin_pin_description">You fit use PIN wey you don set for personal accounts like banking or social security.</string>
<string name="admin_pin_pin_description" fuzzy="true">You fit use PIN wey you don set for personal accounts like banking or social security.</string>
<string name="admin_pin_new_pin">New 5-Digit PIN</string>
<string name="admin_pin_new_confirm">Confirm 5-Digit PIN</string>
<string name="admin_pin_error_pin_length">Your PIN suppose be 5 digits long.</string>
Expand Down Expand Up @@ -395,8 +400,8 @@
<string name="log_out_dialog_cancel_button">Cancel</string>
<string name="log_out_dialog_okay_button">Ok</string>
<string name="log_out_dialog_message">You dey sure sey you wan log out of your profile?</string>
<string name="app_version_name">App Version %s</string>
<string name="app_last_update_date">Di last update install on %s. Use di version nomba for up to send feedback about bugs.</string>
<string name="app_version_name" fuzzy="true">App Version %s</string>
<string name="app_last_update_date" fuzzy="true">Di last update install on %s. Use di version nomba for up to send feedback about bugs.</string>
<string name="app_version_activity_title">App Version</string>
<string name="app_language_activity_title">App Language</string>
<string name="audio_language_activity_title">Preferred Audio Language</string>
Expand Down Expand Up @@ -659,4 +664,19 @@
<string name="flashback_confirmation_dialog_not_now_text">No be now</string>
<string name="flashback_confirmation_dialog_title_text">You need sometin? No wahala.</string>
<string name="flashback_confirmation_dialog_message_text">Go look how dem solve the previous question</string>
<string name="profile_login_activity_title">Login</string>
<string name="profile_login_activity_enter_pin_prompt">Abeg put your pin inside</string>
<string name="profile_login_activity_greeting_text">We don see you again, welcome %s!</string>
<string name="profile_login_activity_pin_error">The pin wey you enter no de correct</string>
<string name="profile_login_activity_forgot_pin_text">I no remember my pin</string>
<string name="profile_login_forgot_pin_dialog_title">You don forget your PIN?</string>
<string name="profile_login_forgot_pin_dialog_message">If you wan reset your PIN, you must clear all di data wey you save for %s.\n\nRemember say as you do am, all your profile and everi level wey you reach go wipe comot, and you no fit bring am back. Also, di app go close once e finish, so you go need open am again.</string>
<string name="profile_login_forgot_pin_dialog_reset_button">Clear di Data for %s</string>
<string name="profile_login_forgot_pin_dialog_cancel_button">Cancel am</string>
<string name="profile_login_reset_pin_success_dialog_close">Close am</string>
<string name="profile_login_reset_pin_success_dialog_message">Your PIN don change finish!</string>
<string name="admin_intro_activity_title">Di start</string>
<string name="admin_intro_activity_header">Because na you be di admin for di app, you fit</string>
<string name="admin_intro_activity_settings_text">Handle di settings for all di profile wey dey for dis device.</string>
<string name="admin_intro_activity_learners_text">Put new student dem for dis device (no pass ten)</string>
</resources>
43 changes: 40 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -206,6 +206,16 @@
<string name="topic_prefix">Tópico: %s</string>
<string name="selected_image_region_selection_content_description">Mostrando imagem %1$s</string>
<string name="unselected_image_region_selection_content_description">Selecione %1$s imagem</string>
<string name="flashback_toolbar_title_text">Exemplo</string>
<string name="flashback_state_feedback_text">Vamos rever a solução de uma questão anterior.</string>
<string name="flashback_viewed_feedback_text">Agora que você viu um exemplo, vamos tentar novamente.</string>
<string name="flashback_feedback_prompt">Essa resposta não está correta. Vejamos um exemplo.</string>
<string name="submitted_answer_label_text">(Sua resposta enviada)</string>
<string name="submitted_answer_label_text_content_description">Sua resposta enviada</string>
<string name="selected_option_icon_content_description">Resposta selecionada</string>
<string name="unselected_option_icon_content_description">Resposta não selecionada</string>
<string name="flashback_submitted_answer_label_text">(Esta é a resposta correta)</string>
<string name="flashback_submitted_answer_label_text_content_description">Esta é a resposta correta</string>
<plurals name="chapter_count">
<item quantity="one">%s Capítulo</item>
<item quantity="other">%s Capítulos</item>
Expand Down Expand Up @@ -238,6 +248,14 @@
<string name="set_up_multiple_profiles_description">Adicione até 10 usuários à sua conta. Perfeito para famílias e salas de aula.</string>
<string name="profile_chooser_administrator_controls">Controles do Administrador</string>
<string name="profile_chooser_language">Idioma</string>
<string name="profile_selection_header">Selecione seu perfil para explorar as aulas.</string>
<string name="profile_selection_profile_icon_description">Foto de perfil do usuário</string>
<string name="profile_selection_add_icon_description">Adicionar outro perfil</string>
<string name="profile_selection_add_profile_text">Adicionar um perfil de aluno</string>
<string name="profile_selection_admin_label">Administrador(a)</string>
<string name="profile_selection_scroll_left_content_description">Role para a esquerda</string>
<string name="profile_selection_scroll_right_content_description">Role para a direita</string>
<string name="profile_selection_administrator_controls">Controles do administrador</string>
<string name="admin_auth_toolbar">Controles do Administrador</string>
<string name="admin_auth_activity_add_profiles_title">Autorize para adicionar perfis</string>
<string name="admin_auth_activity_access_controls_title">Autorize para acessar os Controles do Administrador</string>
Expand All @@ -250,7 +268,7 @@
<string name="admin_auth_submit">Enviar</string>
<string name="admin_auth_close">Fechar</string>
<string name="admin_pin_requirement_description">Antes de adicionarmos perfis, precisamos proteger sua conta criando um PIN. Isso lhe dá a capacidade de autorizar o gerenciamento de perfis no dispositivo.</string>
<string name="admin_pin_pin_description">Use um PIN que você definiu para contas pessoais, como bancos ou previdência social.</string>
<string name="admin_pin_pin_description">Não use um PIN que você tenha definido para contas pessoais, como bancárias ou da previdência social.</string>
<string name="admin_pin_new_pin">Novo PIN de 5 dígitos</string>
<string name="admin_pin_new_confirm">Confirmar PIN de 5 dígitos</string>
<string name="admin_pin_error_pin_length">Seu PIN deve ter 5 dígitos.</string>
Expand Down Expand Up @@ -389,8 +407,8 @@
<string name="log_out_dialog_cancel_button">Cancelar</string>
<string name="log_out_dialog_okay_button">Ok</string>
<string name="log_out_dialog_message">Tem certeza que deseja sair do seu perfil?</string>
<string name="app_version_name">Versão do Aplicativo %s</string>
<string name="app_last_update_date">A última atualização foi instalada em %s. Use o número da versão acima para enviar feedback sobre erros.</string>
<string name="app_version_name" fuzzy="true">Versão do Aplicativo %s</string>
<string name="app_last_update_date" fuzzy="true">A última atualização foi instalada em %s. Use o número da versão acima para enviar feedback sobre erros.</string>
<string name="app_version_activity_title">Versão do Aplicativo</string>
<string name="app_language_activity_title">Idioma do Aplicativo</string>
<string name="audio_language_activity_title">Idioma de áudio preferido</string>
Expand Down Expand Up @@ -649,4 +667,23 @@
<string name="audio_language_fragment_subtitle">Selecione a língua do áudio para ouvir às lições</string>
<string name="onboarding_step_count_five">Passo 5 de 5</string>
<string name="arabic_language_display_name_content_description">Árabe</string>
<string name="flashback_confirmation_dialog_continue_button_text">Continuar</string>
<string name="flashback_confirmation_dialog_not_now_text">Agora não</string>
<string name="flashback_confirmation_dialog_title_text">Precisa de ajuda? Sem problema.</string>
<string name="flashback_confirmation_dialog_message_text">Revise a solução da questão anterior.</string>
<string name="profile_login_activity_title">Login</string>
<string name="profile_login_activity_enter_pin_prompt">Por favor, insira seu PIN</string>
<string name="profile_login_activity_greeting_text">Bem-vindo de volta, %s!</string>
<string name="profile_login_activity_pin_error">Você digitou um PIN incorreto.</string>
<string name="profile_login_activity_forgot_pin_text">Esqueci meu PIN</string>
<string name="profile_login_forgot_pin_dialog_title">Esqueceu seu PIN?</string>
<string name="profile_login_forgot_pin_dialog_message">Para redefinir seu PIN, você precisará apagar todos os dados salvos de %s.\n\nLembre-se de que essa ação apagará todos os perfis e o progresso do usuário, e não poderá ser desfeita. Além disso, o aplicativo será fechado ao concluir o processo e precisará ser aberto novamente.</string>
<string name="profile_login_forgot_pin_dialog_reset_button">Redefinir dados de %s</string>
<string name="profile_login_forgot_pin_dialog_cancel_button">Cancelar</string>
<string name="profile_login_reset_pin_success_dialog_close">Fechar</string>
<string name="profile_login_reset_pin_success_dialog_message">PIN alterado com sucesso!</string>
<string name="admin_intro_activity_title">Introdução</string>
<string name="admin_intro_activity_header">Como administrador do aplicativo, você pode</string>
<string name="admin_intro_activity_settings_text">Gerenciar as configurações de perfil de todos os alunos neste dispositivo.</string>
<string name="admin_intro_activity_learners_text">Adicionar novos alunos a este dispositivo (até 10)</string>
</resources>
9 changes: 6 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-sw/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Authors:
* Fredrick Kafuka
* Jepkorir
* Joeamj
* Killy95
Expand Down Expand Up @@ -57,6 +58,7 @@
<string name="state_submit_button">Wasilisha</string>
<string name="lesson_replay_button_text">Cheza tena</string>
<string name="state_end_exploration_button">Rudi kwa Mada iliopita</string>
<string name="lesson_progress_indicator_content_description">Sehemu za ukaguzi wa masomo ya %1$s kati ya %2$s zilikamilika.</string>
<string name="previous_responses_header">Majibu ya awali (%s)</string>
<string name="image_interaction_answer_text">Mibofyo kwenye %s</string>
<string name="state_learn_again_button">Jifunze Tena</string>
Expand Down Expand Up @@ -207,7 +209,7 @@
<string name="admin_auth_submit">Wasilisha</string>
<string name="admin_auth_close">Funga</string>
<string name="admin_pin_requirement_description" fuzzy="true">Kabla ya kuongeza wasifu, tunahitaji kulinda akaunti yako kwa kuunda Nambari ya Siri. Hii hukupa uwezo wa kuidhinisha upakuaji na kudhibiti wasifu kwenye kifaa.</string>
<string name="admin_pin_pin_description">Tumia Nambari yako ya siri uliyoweka kwa akaunti za kibinafsi kama vile benki au usalama wa kijamii.</string>
<string name="admin_pin_pin_description" fuzzy="true">Tumia Nambari yako ya siri uliyoweka kwa akaunti za kibinafsi kama vile benki au usalama wa kijamii.</string>
<string name="admin_pin_new_pin">Nambari mpya ya Siri ya tarakimu 5</string>
<string name="admin_pin_new_confirm">Thibitisha Nambari ya Siri ya tarakimu 5</string>
<string name="admin_pin_error_pin_length">Nambari yako ya Siri inapaswa kuwa na urefu wa tarakimu 5.</string>
Expand Down Expand Up @@ -327,8 +329,8 @@
<string name="log_out_dialog_cancel_button">Ghairi</string>
<string name="log_out_dialog_okay_button">Sawa</string>
<string name="log_out_dialog_message">Je,una uhakika unataka kutoka kwenye wasifu wako?</string>
<string name="app_version_name">Toleo la Programu %s</string>
<string name="app_last_update_date">Sasisho la mwisho lilisakinishwa kwenye %s. Tumia nambari ya toleo iliyo hapo juu kutuma maoni kuhusu hitilafu.</string>
<string name="app_version_name" fuzzy="true">Toleo la Programu %s</string>
<string name="app_last_update_date" fuzzy="true">Sasisho la mwisho lilisakinishwa kwenye %s. Tumia nambari ya toleo iliyo hapo juu kutuma maoni kuhusu hitilafu.</string>
<string name="app_version_activity_title">Toleo la Programu</string>
<string name="app_language_activity_title">Lugha ya Programu</string>
<string name="audio_language_activity_title" fuzzy="true">Lugha chaguomsingi ya Sauti</string>
Expand Down Expand Up @@ -400,6 +402,7 @@
<string name="stories_for_you">Hadithi Kwa Ajili Yako</string>
<string name="question_player_activity_title">Hali ya Mazoezi</string>
<string name="revision_card_activity_title">Ukurasa wa marekebisho ya ujuzi</string>
<string name="study_guide_activity_title">Soma ukurasa wa mwongozo</string>
<string name="audio_player_seekbar_content_description">Maendeleo ya sauti</string>
<string name="audio_language_icon_content_description">Badilisha lugha</string>
<string name="audio_player_on">Sauti, IMEWASHWA</string>
Expand Down
Loading