Fix Publish Wiki workflow by using clone strategy with preprocess

[Copilot]

The Publish Wiki workflow fails with fatal: this operation must be run in a work tree because github-wiki-action@v4's default clone strategy attempts to unset core.bare on a bare repository, which fails on newer git versions.

Changes

• Use clone strategy with preprocess: true option in the wiki action

- name: Publish wiki
  uses: Andrew-Chen-Wang/github-wiki-action@v4
  with:
    path: docs
    strategy: clone
    preprocess: true

The clone strategy is safer and preserves wiki history. The preprocess: true option automatically maps README.md to the Wiki's Home page.

• Fixes Publish wiki job is failing #45

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>Publish wiki job is failing</issue_title>
<issue_description></issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

@rijesha @copilot this did not fix the problem

• Fixes Publish wiki job is failing #45

---

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.

[rijesha]

@copilot Here is some smple code that might work:

name: Sync Docs to Wiki

on:
  push:
    branches:
      - main       # Change this if your default branch is 'master'
    paths:
      - 'docs/**'  # Only trigger when files in the docs folder change

jobs:
  update-wiki:
    runs-on: ubuntu-latest
    permissions:
      contents: write # Important: Required to allow pushing to the wiki

    steps:
      - name: Checkout Code
        uses: actions/checkout@v4

      - name: Sync Docs to Wiki
        uses: Andrew-Chen-Wang/github-wiki-action@v4
        with:
          # The folder in your repo that contains the documentation
          path: docs
          
          # Strategies: 'clone' (safer) or 'init' (force overwrite)
          strategy: clone
          
          # Map your README.md to the Wiki's Home page automatically
          preprocess: true

[Copilot]

@copilot Here is some smple code that might work:

...

Updated the workflow to use strategy: clone with preprocess: true in commit fdc0bf4.