docs: updated regarding replaykit extension

[gmegidish]

No description provided.

[coderabbitai]

Caution

Review failed

The pull request is closed.

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: e5c95acc-85c8-432d-8a96-3f2de4035062

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 2410477 and 9fbe4c7.

📒 Files selected for processing (1)

• README.md

Cache: Disabled due to data retention organization setting

Knowledge base: Disabled due to data retention organization setting

---

Walkthrough

The "Broadcast Extension" section of README.md is rewritten to clarify that the ReplayKit broadcast extension operates independently of the JSON-RPC server and is accessed via raw TCP. The previous minimal port list is replaced with a table that includes stream type and format details for port 12005 (H264 raw NAL units) and port 12006 (length-prefixed Opus frames). An example command sequence is added showing how to start the tunnel, forward the port, and use nc piped into ffplay to display the H264 stream.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch docs-updated-readme

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}