Skip to content

docs(image): clarifie que l'image mystère suit l'état des connaissances #68

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
isc merged 2 commits into from
Jun 15, 2026
Merged

docs(image): clarifie que l'image mystère suit l'état des connaissances #68

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
c0b4b69
docs(image): clarifie que l'image mystère suit l'état des connaissances
isc Jun 15, 2026
1804dc6
Merge remote-tracking branch 'origin/main' into docs/legende-image-my…
isc Jun 15, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions src/i18n/progress.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -40,9 +40,9 @@ const progressScreenFr: ProgressScreenStrings = {
masteredDiv: 'maîtrisées',
total: 'au total',
legendMult:
"Chaque multiplication que tu connais mieux dévoile un peu plus de l'image. Quand tu les maîtrises toutes, l'image est complète !",
"Chaque multiplication que tu connais mieux dévoile un peu plus de l'image. Et si un fait a besoin d'être revu, sa case se brouille à nouveau : l'image montre toujours où tu en es. Continue, et elle se complétera !",
legendDiv:
"Chaque division que tu connais mieux dévoile un peu plus de cette image. Quand tu les maîtrises toutes, elle est complète !",
"Chaque division que tu connais mieux dévoile un peu plus de cette image. Et si un fait a besoin d'être revu, sa case se brouille à nouveau : l'image montre toujours où tu en es. Continue, et elle se complétera !",
};

const progressScreenEn: ProgressScreenStrings = {
Expand All @@ -57,9 +57,9 @@ const progressScreenEn: ProgressScreenStrings = {
masteredDiv: 'mastered',
total: 'in total',
legendMult:
'Every multiplication you know better reveals a bit more of the picture. When you master them all, the picture is complete!',
'Every multiplication you know better reveals a bit more of the picture. And if a fact needs reviewing, its square blurs again: the picture always shows where you are right now. Keep going, and it will be complete!',
legendDiv:
'Every division you know better reveals a bit more of this picture. When you master them all, it is complete!',
'Every division you know better reveals a bit more of this picture. And if a fact needs reviewing, its square blurs again: the picture always shows where you are right now. Keep going, and it will be complete!',
};

export const progressScreenStrings = { fr: progressScreenFr, en: progressScreenEn };
Expand Down
Loading