fix: shorten /routing/v1 stale windows#1195

lidel merged 3 commits into

mainipfs/boxo:mainfrom

fix/routing-v1-stale-windowsipfs/boxo:fix/routing-v1-stale-windowsCopy head branch name to clipboard