docs: quickstart tab lists Linux, Windows, Intel Mac; repoint CLI anchors#290

inkeep-oss-sync[bot] merged 2 commits into

maininkeep/open-knowledge:mainfrom

copybara/syncinkeep/open-knowledge:copybara/syncCopy head branch name to clipboard