docs(memcached): sync template standards updates

[mberlofa]

Summary

• Document networkPolicy.extraEgress for Memcached.
• Add Memcached playground controls for custom egress CIDR and port.

Related

• Syncs with fix(memcached): align template standards charts#680.

Validation

• npm run lint
• npm run format:check
• npm run build
• make site-sync-check CHART=memcached
• make release-check REPO=site
• make attribution-check REPO=site

Summary by CodeRabbit

• New Features
  • Added new Network Policy options for the Memcached chart to configure additional outbound access using a custom CIDR and port.
  • Updated the Memcached chart documentation with an extraEgress example and a configuration reference entry describing how to append custom full egress rules.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: c583a85f-f9ed-420d-8e76-3e46c9b4c4ba

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between ad54364 and 0f396e9.

📒 Files selected for processing (2)

• src/data/playground-configs.ts
• src/pages/docs/charts/memcached.mdx

✅ Files skipped from review due to trivial changes (1)

• src/pages/docs/charts/memcached.mdx

🚧 Files skipped from review as they are similar to previous changes (1)

• src/data/playground-configs.ts

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

Added two new configurable playground fields for the memcached chart's networkPolicy.egress.extraEgress[0] (CIDR and port), and updated the memcached chart documentation to include extraEgress in the deployment example and configuration reference table.

Changes

Memcached NetworkPolicy extraEgress

Layer / File(s)	Summary
Playground config fields src/data/playground-configs.ts	Added two field definitions under networkPolicy.egress.extraEgress[0]: an "Extra Egress CIDR" text field (default 10.80.0.0/16) and an "Extra Egress Port" numeric field (default 443).
Documentation update src/pages/docs/charts/memcached.mdx	Added extraEgress: [] to the deployment example YAML and a new row in the Configuration Reference table documenting networkPolicy.egress.extraEgress.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~5 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title is related to the Memcached docs sync, but it is broader and less specific than the actual egress policy update.
Description check	✅ Passed	The description includes a clear summary, related reference, and validation steps, with only minor template mismatches versus the repository format.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

📝 Generate docstrings

• Create stacked PR
• Commit on current branch

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch docs/memcached-template-standards-sync

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[coderabbitai]

🧹 Nitpick comments (1)

src/pages/docs/charts/memcached.mdx (1)

236-243: 📐 Maintainability & Code Quality | 🔵 Trivial | 💤 Low value

Consider showing a populated extraEgress example.

extraEgress: [] just repeats the default and doesn't demonstrate the rule shape (to[].ipBlock.cidr, ports[].port) that the new playground fields populate.

✏️ Suggested example

   egress:
     enabled: true
     allowDNS: true
-  extraEgress: []
+  extraEgress:
+    - to:
+        - ipBlock:
+            cidr: 10.80.0.0/16
+      ports:
+        - port: 443
+          protocol: TCP

🤖 Prompt for AI Agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

In `@src/pages/docs/charts/memcached.mdx` around lines 236 - 243, The
NetworkPolicy example in the memcached docs only shows the default empty
extraEgress value, so update the example to demonstrate a populated extraEgress
rule using the fields exposed by the playground, such as a to[] ipBlock.cidr
target and ports[] entries with port values. Keep the surrounding networkPolicy
structure in the memcached.mdx example, but replace the placeholder empty array
with a concrete rule shape that readers can copy.

🤖 Prompt for all review comments with AI agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

Nitpick comments:
In `@src/pages/docs/charts/memcached.mdx`:
- Around line 236-243: The NetworkPolicy example in the memcached docs only
shows the default empty extraEgress value, so update the example to demonstrate
a populated extraEgress rule using the fields exposed by the playground, such as
a to[] ipBlock.cidr target and ports[] entries with port values. Keep the
surrounding networkPolicy structure in the memcached.mdx example, but replace
the placeholder empty array with a concrete rule shape that readers can copy.

---

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: 64bba44c-9902-45a7-8156-d034102734c7

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 365449a and ad54364.

📒 Files selected for processing (2)

• src/data/playground-configs.ts
• src/pages/docs/charts/memcached.mdx

[mberlofa]

Synced this site PR with the Memcached chart change in helmforgedev/charts#680.

What changed:

• Updated the Memcached docs example and configuration reference from networkPolicy.extraEgress to networkPolicy.egress.extraEgress.
• Updated the playground field keys to generate the nested value path.

Validation:

• make site-sync-check CHART=memcached reports the required artifacts as OK.
• npm run format:check passed.
• npm run lint passed.
• npm run build passed.
• make release-check REPO=site passed.
• make attribution-check REPO=site passed.