docs: document pricing diagnostics, metrics endpoint, and DiffOutcome per-1k token fields#33

Gsbreddy merged 1 commit into

mainflightdeckdev/flightdeck:mainfrom

cursor/documentation-automation-system-707fflightdeckdev/flightdeck:cursor/documentation-automation-system-707fCopy head branch name to clipboard