docs fix: correct weightCol for percentage change aggregations in DataTable docs#3268

wrathagom wants to merge 5 commits into

evidence-dev:mainevidence-dev/evidence:mainfrom

wrathagom:mainwrathagom/evidence:mainCopy head branch name to clipboard