chore: update install instructions

[JoshMock]

No description provided.

[github-actions]

✅MegaLinter analysis: Success

Descriptor	Linter	Files	Fixed	Errors	Warnings	Elapsed time
✅ COPYPASTE	jscpd	yes		no	no	8.2s
✅ REPOSITORY	gitleaks	yes		no	no	52.52s
✅ REPOSITORY	git_diff	yes		no	no	0.6s
✅ REPOSITORY	secretlint	yes		no	no	27.24s
✅ REPOSITORY	trivy	yes		no	no	16.41s

See detailed reports in MegaLinter artifacts
Set VALIDATE_ALL_CODEBASE: true in mega-linter.yml to validate all sources, not only the diff

MegaLinter is graciously provided by OX Security
Show us your support by starring ⭐ the repository