Update trillium-router requirement from 0.4.1 to 0.5.1

[dependabot]

Updates the requirements on trillium-router to permit the latest version.

Release notes

Sourced from trillium-router's releases.

trillium-router-v0.5.1

Added

• Opt-in 405 Method Not Allowed handling via Router::with_method_not_allowed() (and RouterRef::set_method_not_allowed). When enabled, a request whose path matches a route but whose method does not receives a 405 with an Allow header listing the path's supported methods — the natural sibling of the existing default-on OPTIONS handling. The status is set without halting the conn, so a later handler can replace it; the 405 only stands on true fall-through. Opt-in because it changes responses that previously fell through (typically 404) and because advertising supported methods reveals that the path exists.

Commits

• 7272d5c chore(router): release 0.5.1
• 93c478d fix(caching-headers): correctly handle If-None-Match: *
• 153fb10 feat(router): add method_not_allowed (405) support
• 21e2962 fix(deps): update rust crate rustls-platform-verifier to 0.7.0
• dd43c6a chore(deps): update actions/upload-pages-artifact action to v5
• 8a5863e fix(deps): update rust crate afl to 0.18.0
• 5ced112 chore(deps): update lukka/get-cmake action to v4.3.3
• 62154c2 chore(deps): update dependency typescript to v6.0.3
• fc15d52 chore(deps): update react monorepo to v19.2.7
• cbbfac2 chore(deps): update docusaurus monorepo to v3.10.1
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[dependabot]

Superseded by #16.