Fix start-host script reference in README#5450

cmgardella wants to merge 1 commit into

maincardstack/boxel:mainfrom

fix-start-host-readme-extensioncardstack/boxel:fix-start-host-readme-extensionCopy head branch name to clipboard