docs: fix inaccurate README examples and comprehensively correct docs#136

asulwer merged 1 commit into

masterasulwer/RoslynRules:masterfrom

claude/readme-docs-review-mpczowasulwer/RoslynRules:claude/readme-docs-review-mpczowCopy head branch name to clipboard