chore(deps): bump uuid, aedes and deepl-node

[dependabot]

Removes uuid. It's no longer used after updating ancestor dependencies uuid, aedes and deepl-node. These dependencies need to be updated together.

Removes uuid

Updates aedes from 0.51.3 to 1.1.1

Release notes

Sourced from aedes's releases.

Release 1.1.1

• Merge commit from fork (b9024fa)
• types: add missing decodeProtocol, trustProxy, trustedProxies to AedesOptions (#1093) (b90fc58)

Release 1.1.0

• chore: reduce production dependencies (#1045) (cf28701)

Release 1.0.2

• fix: add .js extensions to .d.ts imports for node16 resolution (#1083) (fc36475)

Release 1.0.1

• fix: add types condition to package.json exports field (#1081) (d78fec9)
• docs: fix example (#1079) (3082ebe)

Release 1.0.0

What's changed

• fix: ensure broker always respond with PUBCOMP to a PUBREL in QoS 2 (#1056) (65d86c9)
• feat: add drainTimeout option to protect against slow/frozen clients (#1060) (af1ae4b)
• chore: remove release-it configuration from package.json and add to .release-it.json (#1052) (2c6882e)
• chore(dev): fix incorrect automated benchmark threshold handling (#1046) (9b76359)
• chore: replace tap by node:test (#1042) (9063215)
• chore: update dependencies (#1041) (b5178c0)
• chore: migrate to ESM (#1039) (d1cc2a3)
• chore: replace Coveralls with Codecov for coverage reporting (#1040) (8220f0a)
• feat: automate benchmark on PR requests using Github Actions (#1037) (86f5b45)
• feat!: migrate to async persistence (#1034) (f6a09bf)
• feat: automate benchmarking (#1035) (04e391f)
• chore: migrate to ES6 classes (#1032) (16e1886)
• chore: update aedes-persistence to 10 (#1031) (f874bb1)
• chore: migrate websocket-stream to ws (#1030) (ef5e1a8)
• chore: update dependencies (#1028) (f328ee1)
• chore: add type commonjs (#1027) (dcd1d39)

Breaking Changes in v1.0.0

1. Async/Await Broker Initialization (Breaking Change)

Aedes now requires async initialization. The old synchronous constructor has been replaced with Aedes.createBroker().

Before (v0.x):

const aedes = require('aedes')
const broker = aedes(opts)

After (v1.0.0):

const { Aedes } = require('aedes')
const broker = await Aedes.createBroker(opts)
</tr></table> 

... (truncated)

Commits

• eac44f9 Release 1.1.1
• b9024fa Merge commit from fork
• b90fc58 types: add missing decodeProtocol, trustProxy, trustedProxies to AedesOptions...
• e0ff8c1 Release 1.1.0
• cf28701 chore: reduce production dependencies (#1045)
• 5158457 Release 1.0.2
• fc36475 fix: add .js extensions to .d.ts imports for node16 resolution (#1083)
• 806615e Release 1.0.1
• d78fec9 fix: add types condition to package.json exports field (#1081)
• 3082ebe docs: fix example (#1079)
• Additional commits viewable in compare view

Updates deepl-node from 1.26.0 to 1.27.0

Changelog

Sourced from deepl-node's changelog.

[1.27.0] - 2026-04-27

Changed

• Replaced the uuid dependency with Node's built-in crypto.randomUUID(). Resolves GHSA-w5hq-g745-h8pq (uuid <14.0.0) and removes a runtime dependency.
• Bumped minimum Node version from >=12.0 to >=14.17. Node 12 reached end of life in April 2022, and crypto.randomUUID() is available from Node 14.17 onward.

Fixed

• HTTP requests that fail with ECONNRESET, EPIPE, or EAI_AGAIN are now retried. Previously these were classified as non-retryable, surfacing transient transport failures (e.g. stale keep-alive sockets) as hard errors on the first attempt. Behavior now aligns with deepl-python.

Security

• Bump follow-redirects to 1.16.0 due to GHSA-r4q5-vmmm-2653.

Commits

• 02d7410 docs: Bump version to 1.27.0
• ec06c2e chore: drop uuid dependency in favor of crypto.randomUUID
• 074c649 formatting
• 1f5b91f acl-2909: retry on ECONNRESET / EPIPE / EAI_AGAIN
• d54b131 Apply 1 suggestion(s) to 1 file(s)
• a53ea55 chore: update changelog
• 6f21a0b fix: Bump follow-redirects to 1.16.0 due to GHSA-r4q5-vmmm-2653
• See full diff in compare view

[dependabot]

OK, I won't notify you again about this release, but will get in touch when a new version is available. You can also ignore all major, minor, or patch releases for a dependency by adding an ignore condition with the desired update_types to your config file.

If you change your mind, just re-open this PR and I'll resolve any conflicts on it.