fix(ci): replace Depot runner with ubuntu-latest, remove redundant vibedata workflow#4

hbanerjee74 merged 2 commits into

mainaccelerate-data/providers:mainfrom

fix/vd-2587-depot-runner-cleanupaccelerate-data/providers:fix/vd-2587-depot-runner-cleanupCopy head branch name to clipboard