Added Project Structure in README.md

[shreyas23dev]

📝 Pull Request Template

📄 Description

I have updated the README.md in the docs folder to clearly outline the project structure for better navigation."

🔗 Related Issues

N/A

---

🖼️ Screenshots (if applicable)

If your changes include UI updates or visual changes, add screenshots or GIFs here.

---

🧩 Type of Change

Select the type of change your PR introduces (check all that apply):

• 🐛 Bug Fix
• ✨ New Feature
• ⚡ Enhancement / Optimization
• 🧰 Refactoring
• 🧾 Documentation Update
• 🔧 Other (please specify): ____________

---

✅ Checklist

Before submitting your PR, please confirm the following:

• I have performed a self-review of my code.
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas.
• I have added or updated relevant documentation.
• My changes do not break any existing functionality.
• I have tested my changes locally and they work as expected.
• I have linked all relevant issues (if any).

---

💬 Additional Notes (Optional)

Add any other information, context, or comments that reviewers might find useful.