Add CI test reporting: JUnit XML, check annotations, artifacts, and job summaries#54

SureshKViswanathan merged 2 commits into

mainRaster-Lab/JXLSwift:mainfrom

copilot/generate-reports-on-ciRaster-Lab/JXLSwift:copilot/generate-reports-on-ciCopy head branch name to clipboard