wine: fix missing runpath entries

[jchv]

Wine on Linux recently broke due to accidentally removing buildInputs from the runpath of Wine binaries in 9d540d1, which showed up in nixos-unstable after the staging merge at de21549 (#457894). This restores the runpath without re-adding the Darwin frameworks.

Closes #461890.

Things done

• Built on platform:
  • x86_64-linux
  • aarch64-linux
  • x86_64-darwin
  • aarch64-darwin
• Tested, as applicable:
  • NixOS tests in nixos/tests.
  • Package tests at passthru.tests.
  • Tests in lib/tests or pkgs/test for functions and "core" functionality.
• Ran nixpkgs-review on this PR. See nixpkgs-review usage.
• Tested basic functionality of all binary files, usually in ./result/bin/.
• Nixpkgs Release Notes
  • Package update: when the change is major or breaking.
• NixOS Release Notes
  • Module addition: when adding a new NixOS module.
  • Module update: when the change is significant.
• Fits CONTRIBUTING.md, pkgs/README.md, maintainers/README.md and other READMEs.

---

Add a 👍 reaction to pull requests you find important.

[jchv]

nixpkgs-review result

Generated using nixpkgs-review.

Command: nixpkgs-review pr 462049
Commit: 33ae8c3ce49e5b5d8f767869b6aa829c298d7aa2

---

x86_64-linux

❌ 2 packages failed to build:

• airwave
• ltspice

✅ 61 packages built:

• ankama-launcher
• exactaudiocopy
• iscc
• nixpkgs-manual
• opentrack
• pipelight
• playonlinux
• q4wine
• slushload
• synthesia
• vinegar
• vkd3d
• vkd3d-proton
• vkd3d-proton.dev
• vkd3d.dev
• vkd3d.lib
• vtfedit
• winbox
• wine (winePackages.stableFull)
• wine-staging (winePackages.stagingFull)
• wine-wayland (winePackages.waylandFull)
• wine64 (wine64Packages.stableFull)
• wine64Packages.base (wine64Packages.stable)
• wine64Packages.minimal
• wine64Packages.staging
• wine64Packages.stagingFull
• wine64Packages.unstable
• wine64Packages.unstableFull
• wine64Packages.wayland
• wine64Packages.waylandFull
• wine64Packages.yabridge
• winePackages.base (winePackages.stable)
• winePackages.minimal
• winePackages.staging
• winePackages.unstable
• winePackages.unstableFull
• winePackages.wayland
• winePackages.yabridge
• wineWow64Packages.base (wineWow64Packages.stable)
• wineWow64Packages.full (wineWow64Packages.stableFull)
• wineWow64Packages.minimal
• wineWow64Packages.staging
• wineWow64Packages.stagingFull
• wineWow64Packages.unstable
• wineWow64Packages.unstableFull
• wineWow64Packages.wayland
• wineWow64Packages.waylandFull
• wineWow64Packages.yabridge
• wineWowPackages.base (wineWowPackages.stable)
• wineWowPackages.full (wineWowPackages.stableFull)
• wineWowPackages.minimal
• wineWowPackages.staging
• wineWowPackages.stagingFull
• wineWowPackages.unstable
• wineWowPackages.unstableFull
• wineWowPackages.wayland
• wineWowPackages.waylandFull
• wineWowPackages.yabridge
• wineasio
• yabridge
• yabridgectl