v2.5.13 Initial ProQuest opt-in work and dependency updates

This release adds the ProQuest opt-in field to the thesis form. It also includes some preliminary work on the corresponding reporting features, which is subject to change pending stakeholder feedback.

What's Changed

• Update sqlite3: 1.4.4 → 1.5.0 (minor) by @depfu in #1037
• Add ProQuest opt-in to thesis submission forms by @jazairi in #1036
• Dependency updates by @matt-bernhardt in #1050
• Remove ProQuest reference from student submission welcome partial by @jazairi in #1051
• Initial set of reporting features for ProQuest opt-in status by @jazairi in #1040
• Rename published param in ProQuest report by @jazairi in #1056
• Update filter partial to use published_only param by @jazairi in #1057
• Update ProQuest opt-in field based on UXWS review by @jazairi in #1058
• Change wording in ProQuest opt-in field by @jazairi in #1059
• Move descriptive text of ProQuest opt-in outside of field label by @jazairi in #1063

Full Changelog: v2.5.12...v2.5.13