v2.3.0

Changes

🚀 Features

• feat(testing): migrate test infrastructure to Microsoft Testing Platform (#288) @j-d-ha

🐛 Bug Fixes

• fix(deps): switch xunit to mtp-v2 and fix Scriban build error (#309) @j-d-ha

🔄 Refactoring

• refactor: consolidate code style and improve readability (#291) @j-d-ha

✅ Tests

• github: rewrite PR guide for clarity and detail (#294) @j-d-ha

🔧 Maintenance

• chore: Bump the minor-and-patch group with 20 updates (#307) @dependabot
• chore: Bump jetbrains.resharper.globaltools from 2025.3.1 to 2025.3.3 (#310) @dependabot
• chore(deps-dev): bump the minor-and-patch group with 2 updates (#299) @dependabot
• chore(deps): bump dotnet-sdk from 10.0.101 to 10.0.201 (#306) @dependabot
• chore(deps-dev): bump the minor-and-patch group with 2 updates (#296) @dependabot
• chore: bump urllib3 from 2.5.0 to 2.6.3 in the uv group across 1 directory (#286) @dependabot
• chore: Bump the minor-and-patch group with 16 updates (#287) @dependabot
• chore(deps): bump dotnet-sdk from 10.0.101 to 10.0.102 (#285) @dependabot