refactor: wait for UIRR, formatting

[tristanwbireley]

For "Complete-InformationRequests", I added a call to execute "Update-InformationRequestRecipient" such that the primary function waits until this secondary function is finished executing before continuing.

I also made some minor formatting changes (primarily fixing the location of the Get-Help information and updating said information) to the following:

• Complete-InformationRequests
• Update-InformationRequestRecipient
• Set-TicketOrgAsArea
• Get-TicketComments

[Jonathan-Zollinger]

looks good! Just a few changes

[Jonathan-Zollinger]

putting the examples together like this produces this output:

    -------------------------- EXAMPLE 1 --------------------------

    PS > 1. Get-TicketComments -TicketId 12345
    2. Get-TicketComments -TicketId 12345 -CopyToClipboard
    3. Get-TicketComments -TicketId 12345 -OutputDirectory Downloads

put these into separate examples like this:

    .EXAMPLE
        Get-TicketComments -TicketId 12345
     .EXAMPLE
        Get-TicketComments -TicketId 12345 -CopyToClipboard
    .EXAMPLE
        Get-TicketComments -TicketId 12345 -OutputDirectory Downloads

[Jonathan-Zollinger]

I personally don't like these AI generated overview comments. I think we're fine without them, considering this code is written in a fairly reasonable way.

[Jonathan-Zollinger]

See my comments for Set-TicketComments

[Jonathan-Zollinger]

let's remove this param arg doc comment. it's a bad practice to hardcode the id in like this, so I don't want to take it a step further and add it in the docs