fix: make hook commands cross-platform (Windows PowerShell) — fixes #42#43

Jamkris merged 2 commits into

mainJamkris/everything-gemini-code:mainfrom

fix/windows-hook-compatJamkris/everything-gemini-code:fix/windows-hook-compatCopy head branch name to clipboard