docs: update installation instructions and directory structure to ref…#30

Jamkris merged 1 commit into

mainJamkris/everything-gemini-code:mainfrom

refactor/allJamkris/everything-gemini-code:refactor/allCopy head branch name to clipboard