Game-Translator

Game-Translator is a planned Windows 11 desktop application for real-time OCR and translation overlay in games.

The project is currently at Sprint 0: repository and documentation initialization. The implementation must follow the project constitution, architecture decisions, roadmap, quality gates, and AI development rules stored in docs/.

Documentation

Start here:

• Documentation index
• Project Constitution
• Technical Specification
• Architecture
• Implementation Roadmap
• Sprint Plan
• Definition of Done + Quality Gates
• AI Development Rules

Governance and AI-agent materials:

• Architecture Decision Records
• Change Approval Required
• Master Prompt
• Agent Startup Manifest

Required Direction

• Language: C#
• UI: WPF
• Architecture: Clean Architecture + MVVM
• Capture: Windows Graphics Capture
• OCR: Windows OCR first, Tesseract for vertical Japanese/Chinese text
• Translation cache: SQLite
• Secrets: Windows Credential Manager

The application must not inject into game processes, read game memory, bypass anti-cheat systems, or use DLL injection.