Everything Claude Code 中文教程仓库

这是 affaan-m/ECC 的中文教程镜像仓库，主要内容已经搬到结构化的 GitHub Pages 站点。

中文教程站点

完整中文教程：https://Chasen-Liao.github.io/Everything-claude-code-Doc/

站点把上游的概念、命令、推荐阅读路线、上游副本导航等拆成可按需检索的多页结构，并保留与上游链接的双向跳转。本仓库根目录只做"门牌 + 入口"，权威解释都在站点里。

这份仓库是什么

仓库由两层组成：

• 教程层：docs/ 下的中文教程（由 GitHub Pages 渲染），三份顶层 .md（本 README、ECC-COMMANDS-ZH.md、ECC-NAVIGATION-ZH.md）只是门牌。
• 上游同步层：everything-claude-code/ 是上游 ECC 的本地 gitlink 副本，由上游维护，本仓库只 fast-forward 同步。

如果你只想读教程，去 Pages 站点。如果你要核对上游真实文件内容，进入 everything-claude-code/ 或上游官方仓库。

快速开始

1. 打开教程站点：https://Chasen-Liao.github.io/Everything-claude-code-Doc/
2. 第一次接触 ECC：从"入门 / ECC 是什么"开始读。
3. 只想查命令：直接进"命令速查"。

上游官方入口

• 上游仓库主页：https://github.com/affaan-m/ECC
• 上游英文 README：https://github.com/affaan-m/ECC/blob/main/README.md
• 上游中文 README：https://github.com/affaan-m/ECC/blob/main/README.zh-CN.md
• 上游命令速查：https://github.com/affaan-m/ECC/blob/main/COMMANDS-QUICK-REF.md
• 上游长文指南：https://github.com/affaan-m/ECC/blob/main/the-longform-guide.md
• 上游短文指南：https://github.com/affaan-m/ECC/blob/main/the-shortform-guide.md
• 上游安全指南：https://github.com/affaan-m/ECC/blob/main/the-security-guide.md
• 上游故障排查：https://github.com/affaan-m/ECC/blob/main/docs/TROUBLESHOOTING.md

维护本仓库

• 同步上游 / 刷新中文文档的工作流见根目录 CLAUDE.md 与 .claude/skills/sync-upstream-zh-docs/。
• 站点构建与发布走 .github/workflows/deploy-pages.yml。
• 站点配置见 mkdocs.yml，源在 docs/。

License

见 LICENSE。