Fix banner reload while keyboard is active

[2sem]

Summary

• Hide the banner ad while the input field is focused / keyboard is active
• Prevent repeated banner remount/reload cycles during landscape keyboard layout changes
• Applies through the shared banner view used by normal portrait and landscape layouts

User flow

flowchart TD
  A[Main screen] --> B[Focus input]
  B --> C[Keyboard appears]
  C --> D[Banner hidden]
  D --> E[No repeated banner ready reload loop]
  B --> F[Dismiss keyboard]
  F --> G[Banner can render again]

Loading

Verification

• git diff --check
• mise x -- tuist build
• mise x -- tuist test

Notes

• This is intentionally minimal: the existing isInputFocused focus state now gates bannerAd rendering.

Result

[tuist]

🛠️ Tuist Run Report 🛠️

Tests 🧪

Scheme	Status	Cache hit rate	Tests	Skipped	Ran	Commit
talktrans-Workspace	✅	0 %	10	0	10	b16437487

Builds 🔨

Scheme	Status	Duration	Commit
talktrans-Workspace	✅	1m 39s	b16437487