Support advice inpust for call command

[marijamijailovic]

Closes #2094

[igamigo]

Hey @marijamijailovic / @Keinberger, just a heads up, if we want this on the 0.15.x we'll need to rebase this to main.

[marijamijailovic]

Hi @igamigo, this one is rebase on main.

[igamigo]

LGTM! I think we can merge this after rebasing off the latest main

[marijamijailovic]

LGTM! I think we can merge this after rebasing off the latest main

Hi @igamigo, thanks! I reworked ‎resolve_procedure_digest so it now looks up the target procedure through ‎package.manifest.exports() instead of the deprecated MAST library. For packages built with the latest (next) compiler, which expose two digests for the same leaf name, we now match the bare name against the manifest exports (treating ‎_ and ‎- as equivalent) and choose the canonical-ABI export.