Add visual for what community a post was made to or appears in

[xia256]

If a post was made directly to a community then it should say something like "in +community and 12 others communities"
If a post was not made directly to a community then "+community" then this will be the most popular community it appears in.