Add optimization and sampling functions

[vandalt]

These functions would just wrap functions from exoplanet to integrate with orbit models and CLI interface.