Add GLIDE interfaces for remaining stream commands

[currantw]

Summary

Add GLIDE-native interfaces (IBaseClient, IStreamBaseCommands, IBatchStreamCommands) for the remaining stream commands that currently only have SER-compatible implementations on IDatabaseAsync.

Description

PR #324 enabled GLIDE interfaces for core stream commands (XADD, XREAD, XRANGE/XREVRANGE, XREADGROUP, XLEN, XDEL) but temporarily disabled the GLIDE-native methods for the remaining commands. The SER layer (IDatabaseAsync) works for all of them, but the GLIDE layer needs to be re-enabled with proper cleanup.

Commands needing GLIDE interfaces:

• XGROUP CREATE
• XGROUP SETID
• XGROUP DESTROY
• XGROUP CREATECONSUMER
• XGROUP DELCONSUMER
• XCLAIM / XCLAIM JUSTID
• XAUTOCLAIM / XAUTOCLAIM JUSTID
• XTRIM
• XACK
• XPENDING
• XINFO STREAM / XINFO STREAM FULL
• XINFO GROUPS
• XINFO CONSUMERS

The internal Request layer already supports all of these. The work is to uncomment and clean up the IBaseClient, IStreamBaseCommands, IBatchStreamCommands, and BaseClient methods, ensuring cross-client consistency with Java, Python, Go, and Node GLIDE clients.

Proposed Solution

For each command, uncomment the GLIDE methods on IBaseClient/IStreamBaseCommands/IBatchStreamCommands, verify signatures match other GLIDE clients, and re-enable the corresponding integration tests.

Effort & Severity Estimates

• Effort: medium
• Severity: medium

Related

• refactor: Command API cleanup — StackExchange.Redis compatibility and cross-client consistency #270 — Parent issue: command API cleanup
• StackExchange.Redis Compatibility – Remaining Commands #282 — Stream command cleanup parent issue
• Stream command API cleanup: enable core commands, disable pending ones #324 — PR that disabled these GLIDE methods
• feat(stream): Support claimMinIdleTime on SER-compatible StreamReadGroupAsync #322 — claimMinIdleTime support for SER StreamReadGroupAsync