[Bug]: Korean text broken after each update (3rd occurrence)

[Apious]

前置检查

• 我已在 Issue 中搜索过类似问题，确认这不是一个重复问题
• 我理解如果未提供清晰的复现步骤或环境信息，Issue 可能会被关闭
• 我已为项目点了 Star 🌟
• 我愿意为此提交 Pull Request 贡献代码

安装方式

油猴脚本

脚本管理器

Tampermonkey

Ophel 版本

new

AI 平台

Gemini (gemini.google.com)

浏览器

Chrome

浏览器版本

149

系统环境

Windows

问题描述

broken korean
It was a problem that existed before after the new version update,
Due to this new version, the previously entered prompt title and content all appear broken.

复现步骤

1. re-install > settings import
2. prompt re write each > not broken > new version update with broken
3. edge, chrome, chromium, helium chromium = same korean broken when updated

预期与实际行为

re-install, rewrite is fine
but korean languages broken of folder title, name, note is every new version update?
it's not temporary problem

this is 3 times
also not issues of browser fonts

because update then the title, note, languages broken

截图

No response

控制台报错

[github-actions]

👋 Thanks for opening an issue!

We will look into it soon. Thanks for your support!

[urzeye]

Hi @Apious, thanks for the report.

I need to be clear about the support boundary here: I do not use Korean, I do not speak/read Korean, and I currently cannot reproduce this issue in my own environment. Ophel also changes across releases, so regressions can happen, but I need concrete evidence to investigate them safely.

For this issue, I need to know whether the Korean text is actually corrupted in storage, or only rendered incorrectly on screen.

Please provide:

1. A screenshot of the broken text.
2. The correct Korean text and the broken Korean text, copied as plain text.
3. A small backup JSON sample that contains one affected prompt/folder, if possible.
4. Whether the same broken text becomes normal if copied from Ophel and pasted into Notepad.

Without these details, I cannot tell whether this is a font/rendering issue, an import/backup issue, or corrupted stored data. I will keep this open for now, but if there is no reproducible information, I may have to close it as incomplete.

[Apious]

update main menu as like this same as prompt, memo as well