[BUG] 채팅방 삭제 API 수정

## 어떤 버그인가요?
> 채팅방 삭제 API 수정

## 어떤 상황에서 발생한 버그인가요?
> (가능하면) Given-When-Then 형식으로 서술해주세요

## 예상 결과
> 예상했던 정상적인 결과가 어떤 것이었는지 설명해주세요

## 참고할만한 자료(선택)