Investigate querying twitch docs

[Emilgardis]

To enable better docs / more up to date docs, we could use something like trustfall to query the source code of twitch-rs crates, and the docs of dev.twitch.tv

[Nerixyz]

For the record: There's this uservoice (marked as planned) asking for an OpenApi specification for the Twitch API.