i18n - docs translations (#20303)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

Author: github-actions[bot]

packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/front-components.mdx

@@ -15,7 +15,7 @@ Front-Komponenten können an zwei Stellen innerhalb von Twenty gerendert werden:
 
 ## Einfaches Beispiel
 
-The quickest way to see a front component in action is to register it with a **command menu item**. Use `defineCommandMenuItem` in a separate file to make the component appear as a quick-action button in the top-right corner of the page:
+Der schnellste Weg, eine Front-Komponente in Aktion zu sehen, ist, sie als **Befehlsmenüeintrag** zu registrieren. Verwende `defineCommandMenuItem` in einer separaten Datei, damit die Komponente als Schnellaktionsschaltfläche oben rechts auf der Seite erscheint:
 
 ```tsx src/front-components/hello-world.tsx
 import { defineFrontComponent } from 'twenty-sdk/define';
@@ -350,7 +350,7 @@ export default defineFrontComponent({
 
 ## defineCommandMenuItem
 
-Use `defineCommandMenuItem` to register a front component in the command menu (Cmd+K). Wenn `isPinned` `true` ist, erscheint sie außerdem als Schnellaktionsschaltfläche oben rechts auf der Seite.
+Verwende `defineCommandMenuItem`, um eine Front-Komponente im Befehlsmenü (Cmd+K) zu registrieren. Wenn `isPinned` `true` ist, erscheint sie außerdem als Schnellaktionsschaltfläche oben rechts auf der Seite.
 
 ```ts src/command-menu-items/open-dashboard.command-menu-item.ts
 import { defineCommandMenuItem } from 'twenty-sdk/define';
@@ -370,7 +370,7 @@ export default defineCommandMenuItem({
 | --------------------------------------- | ------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
 | `universalIdentifier`                   | Ja           | Stabile eindeutige ID für den Befehl                                                                                                                                                       |
 | `label`                                 | Ja           | Vollständiges Label, das im Befehlsmenü (Cmd+K) angezeigt wird                                                                                                                             |
-| `frontComponentUniversalIdentifier`     | Ja           | The `universalIdentifier` of the front component this command opens                                                                                                                        |
+| `frontComponentUniversalIdentifier`     | Ja           | Der `universalIdentifier` der Front-Komponente, die dieser Befehl öffnet                                                                                                                   |
 | `shortLabel`                            | Nein         | Kürzeres Label, das auf der angehefteten Schnellaktionsschaltfläche angezeigt wird                                                                                                         |
 | `icon`                                  | Nein         | Neben dem Label angezeigter Icon-Name (z. B. 'IconBolt', 'IconSend')                                                                                                                       |
 | `isPinned`                              | Nein         | Bei `true` wird der Befehl als Schnellaktionsschaltfläche oben rechts auf der Seite angezeigt                                                                                              |

packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/publishing.mdx

@@ -198,6 +198,14 @@ export default defineApplication({
 
 Siehe das [defineApplication-Akkordeon](/l/de/developers/extend/apps/building#defineentity-functions) auf der Seite Building Apps für die vollständige Liste der Marktplatzfelder (`author`, `category`, `aboutDescription`, `websiteUrl`, `termsUrl` usw.).
 
+#### Empfohlene Abmessungen für Screenshots
+
+Der Marktplatz stellt `screenshots` in einem festen `8:5`-Container dar (zum Beispiel `1600×1000 px`).
+
+<Note>
+Screenshots mit beliebigem Seitenverhältnis werden vollständig angezeigt und niemals beschnitten, aber alles, was deutlich höher oder schmaler als `8:5` ist, zeigt an den Seiten leere Balken.
+</Note>
+
 ### Veröffentlichen
 
 ```bash filename="Terminal"

packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/front-components.mdx

@@ -15,7 +15,7 @@ Os componentes de front-end podem ser renderizados em dois locais dentro do Twen
 
 ## Exemplo básico
 
-The quickest way to see a front component in action is to register it with a **command menu item**. Use `defineCommandMenuItem` in a separate file to make the component appear as a quick-action button in the top-right corner of the page:
+A maneira mais rápida de ver um componente de front-end em ação é registrá-lo como um **item do menu de comando**. Use `defineCommandMenuItem` em um arquivo separado para fazer o componente aparecer como um botão de ação rápida no canto superior direito da página:
 
 ```tsx src/front-components/hello-world.tsx
 import { defineFrontComponent } from 'twenty-sdk/define';
@@ -350,7 +350,7 @@ export default defineFrontComponent({
 
 ## defineCommandMenuItem
 
-Use `defineCommandMenuItem` to register a front component in the command menu (Cmd+K). Se `isPinned` for `true`, ele também aparece como um botão de ação rápida no canto superior direito da página.
+Use `defineCommandMenuItem` para registrar um componente de front-end no menu de comando (Cmd+K). Se `isPinned` for `true`, ele também aparece como um botão de ação rápida no canto superior direito da página.
 
 ```ts src/command-menu-items/open-dashboard.command-menu-item.ts
 import { defineCommandMenuItem } from 'twenty-sdk/define';
@@ -370,7 +370,7 @@ export default defineCommandMenuItem({
 | --------------------------------------- | ----------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | `universalIdentifier`                   | Sim         | ID exclusivo e estável para o comando                                                                                                                                                                |
 | `label`                                 | Sim         | Rótulo completo exibido no menu de comandos (Cmd+K)                                                                                                                                                  |
-| `frontComponentUniversalIdentifier`     | Sim         | The `universalIdentifier` of the front component this command opens                                                                                                                                  |
+| `frontComponentUniversalIdentifier`     | Sim         | O `universalIdentifier` do componente de front-end que este comando abre                                                                                                                             |
 | `shortLabel`                            | Não         | Rótulo mais curto exibido no botão fixado de ação rápida                                                                                                                                             |
 | `icon`                                  | Não         | Nome do ícone exibido ao lado do rótulo (por exemplo, `'IconBolt'`, `'IconSend'`)                                                                                                                    |
 | `isPinned`                              | Não         | Quando `true`, mostra o comando como um botão de ação rápida no canto superior direito da página                                                                                                     |

packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/publishing.mdx

@@ -198,6 +198,14 @@ export default defineApplication({
 
 Veja o [acordeão de defineApplication](/l/pt/developers/extend/apps/building#defineentity-functions) na página Building Apps para a lista completa de campos do marketplace (`author`, `category`, `aboutDescription`, `websiteUrl`, `termsUrl`, etc.).
 
+#### Dimensões recomendadas para capturas de tela
+
+O marketplace renderiza `screenshots` em um contêiner fixo de `8:5` (por exemplo, `1600×1000 px`).
+
+<Note>
+Capturas de tela de qualquer proporção são exibidas por completo e nunca são cortadas, mas qualquer coisa significativamente mais alta ou mais estreita que `8:5` exibirá faixas vazias nas laterais.
+</Note>
+
 ### Publicar
 
 ```bash filename="Terminal"

packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/front-components.mdx

@@ -15,7 +15,7 @@ Componentele frontale pot fi afișate în două locații în cadrul Twenty:
 
 ## Exemplu de bază
 
-The quickest way to see a front component in action is to register it with a **command menu item**. Use `defineCommandMenuItem` in a separate file to make the component appear as a quick-action button in the top-right corner of the page:
+Cel mai rapid mod de a vedea o componentă front-end în acțiune este să o înregistrați ca **element din meniul de comenzi**. Folosiți `defineCommandMenuItem` într-un fișier separat pentru ca componenta să apară ca buton de acțiune rapidă în colțul din dreapta sus al paginii:
 
 ```tsx src/front-components/hello-world.tsx
 import { defineFrontComponent } from 'twenty-sdk/define';
@@ -350,7 +350,7 @@ export default defineFrontComponent({
 
 ## defineCommandMenuItem
 
-Use `defineCommandMenuItem` to register a front component in the command menu (Cmd+K). Dacă `isPinned` este `true`, apare și ca buton de acțiune rapidă în colțul din dreapta sus al paginii.
+Folosiți `defineCommandMenuItem` pentru a înregistra o componentă front-end în meniul de comenzi (Cmd+K). Dacă `isPinned` este `true`, apare și ca buton de acțiune rapidă în colțul din dreapta sus al paginii.
 
 ```ts src/command-menu-items/open-dashboard.command-menu-item.ts
 import { defineCommandMenuItem } from 'twenty-sdk/define';
@@ -370,7 +370,7 @@ export default defineCommandMenuItem({
 | --------------------------------------- | ----------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
 | `universalIdentifier`                   | Da          | ID unic stabil pentru comandă                                                                                                                                                                    |
 | `label`                                 | Da          | Etichetă completă afișată în meniul de comenzi (Cmd+K)                                                                                                                                           |
-| `frontComponentUniversalIdentifier`     | Da          | The `universalIdentifier` of the front component this command opens                                                                                                                              |
+| `frontComponentUniversalIdentifier`     | Da          | `universalIdentifier` al componentei front-end pe care această comandă o deschide                                                                                                                |
 | `shortLabel`                            | Nu          | Etichetă mai scurtă afișată pe butonul de acțiune rapidă fixat                                                                                                                                   |
 | `icon`                                  | Nu          | Numele pictogramei afișat lângă etichetă (de ex. `'IconBolt'`, `'IconSend'`)                                                                                                                     |
 | `isPinned`                              | Nu          | Când este `true`, afișează comanda ca buton de acțiune rapidă în colțul din dreapta sus al paginii                                                                                               |

packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/publishing.mdx

@@ -198,6 +198,14 @@ export default defineApplication({
 
 Vezi [acordeonul defineApplication](/l/ro/developers/extend/apps/building#defineentity-functions) din pagina Building Apps pentru lista completă de câmpuri ale marketplace-ului (`author`, `category`, `aboutDescription`, `websiteUrl`, `termsUrl`, etc.).
 
+#### Dimensiuni recomandate pentru capturi de ecran
+
+marketplace-ul redă `screenshots` într-un container fix cu raport `8:5` (de exemplu, `1600×1000 px`).
+
+<Note>
+Capturile de ecran cu orice raport de aspect sunt afișate integral și nu sunt niciodată decupate, însă orice este semnificativ mai înalt sau mai îngust decât `8:5` va afișa benzi goale pe laterale.
+</Note>
+
 ### Publicare
 
 ```bash filename="Terminal"

packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/front-components.mdx

@@ -15,7 +15,7 @@ icon: window-maximize
 
 ## Простой пример
 
-The quickest way to see a front component in action is to register it with a **command menu item**. Use `defineCommandMenuItem` in a separate file to make the component appear as a quick-action button in the top-right corner of the page:
+Самый быстрый способ увидеть фронтенд-компонент в действии — зарегистрировать его в качестве **пункта меню команд**. Используйте `defineCommandMenuItem` в отдельном файле, чтобы компонент отображался как кнопка быстрого действия в правом верхнем углу страницы:
 
 ```tsx src/front-components/hello-world.tsx
 import { defineFrontComponent } from 'twenty-sdk/define';
@@ -350,7 +350,7 @@ export default defineFrontComponent({
 
 ## defineCommandMenuItem
 
-Use `defineCommandMenuItem` to register a front component in the command menu (Cmd+K). Если `isPinned` имеет значение `true`, команда также отображается как кнопка быстрого действия в правом верхнем углу страницы.
+Используйте `defineCommandMenuItem`, чтобы зарегистрировать фронтенд-компонент в меню команд (Cmd+K). Если `isPinned` имеет значение `true`, команда также отображается как кнопка быстрого действия в правом верхнем углу страницы.
 
 ```ts src/command-menu-items/open-dashboard.command-menu-item.ts
 import { defineCommandMenuItem } from 'twenty-sdk/define';
@@ -370,7 +370,7 @@ export default defineCommandMenuItem({
 | --------------------------------------- | ----------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | `universalIdentifier`                   | Да          | Стабильный уникальный идентификатор для команды                                                                                                                                        |
 | `label`                                 | Да          | Полная метка, отображаемая в меню команд (Cmd+K)                                                                                                                                       |
-| `frontComponentUniversalIdentifier`     | Да          | The `universalIdentifier` of the front component this command opens                                                                                                                    |
+| `frontComponentUniversalIdentifier`     | Да          | `universalIdentifier` фронтенд-компонента, который открывается этой командой                                                                                                           |
 | `shortLabel`                            | Нет         | Короткая метка, отображаемая на закреплённой кнопке быстрого действия                                                                                                                  |
 | `icon`                                  | Нет         | Имя значка, отображаемое рядом с меткой (например, `'IconBolt'`, `'IconSend'`)                                                                                                         |
 | `isPinned`                              | Нет         | При значении `true` показывает команду как кнопку быстрого действия в правом верхнем углу страницы                                                                                     |

packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/publishing.mdx

@@ -198,6 +198,14 @@ export default defineApplication({
 
 См. [аккордеон defineApplication](/l/ru/developers/extend/apps/building#defineentity-functions) на странице «Создание приложений» для полного списка полей маркетплейса (`author`, `category`, `aboutDescription`, `websiteUrl`, `termsUrl` и т. д.).
 
+#### Рекомендуемые размеры скриншотов
+
+Маркетплейс отображает `screenshots` в контейнере с фиксированным соотношением сторон `8:5` (например, `1600×1000 px`).
+
+<Note>
+Скриншоты с любым соотношением сторон отображаются полностью и никогда не обрезаются, но всё, что значительно выше или уже, чем `8:5`, будет иметь пустые поля по бокам.
+</Note>
+
 ### Публикация
 
 ```bash filename="Terminal"