diff --git a/GameData/0000Tinygrox_CNPatches/ExtraDockingPorts/zh-cn-ExtraDockingPorts.cfg b/GameData/0000Tinygrox_CNPatches/ExtraDockingPorts/zh-cn-ExtraDockingPorts.cfg new file mode 100644 index 0000000..44542b6 --- /dev/null +++ b/GameData/0000Tinygrox_CNPatches/ExtraDockingPorts/zh-cn-ExtraDockingPorts.cfg @@ -0,0 +1,33 @@ +Localization +{ + zh-cn + { + #LOC_ExtraDockingPorts_Agency = 互联动力 + + #LOC_ExtraDockingPorts_TinyModularDockingPort_Title = Clamp-O-Tron Jr 模块化对接端口 + #LOC_ExtraDockingPorts_TinyModularDockingPort_Description = 曾想过对接空间站后安全回家,却不想在返回舱外挂满一堆降落伞?得益于全新尖端科技(其实就是把降落伞塞进舱体内部),现在终于能实现了!这款精巧的小型对接端口内置集成安装点,可连接最多三个专属流线型降落伞模块,完美融合对接与伞降功能。当然,降落伞模块需单独购买。 + #LOC_ExtraDockingPorts_TinyModularDockingPort_Tags = edp berth capture connect couple dock fasten join moor socket chute para modular + + #LOC_ExtraDockingPorts_TinyModularParachute_Title = Clamp-O-Tron Jr 模块化降落伞 + #LOC_ExtraDockingPorts_TinyModularParachute_Description = 将三个这种玩意儿塞进 Clamp-O-Tron Jr 模块化对接端口,即可在一个紧凑组件中完美融合对接与着陆生存能力。出于美观和生存性考虑,我们不建议使用少于三个。 + #LOC_ExtraDockingPorts_TinyModularParachute_Tags = edp arrest canopy chute decel descen drag entry fall landing re- return safe slow stab modular + + #LOC_ExtraDockingPorts_SmallModularDockingPort_Title = Clamp-O-Tron 模块化对接端口 + #LOC_ExtraDockingPorts_SmallModularDockingPort_Description = 与较小版本类似,这款 1.25m 尺寸的模块化对接端口可连接最多三个专属降落伞组件,从而形成集成式降落伞与对接系统。 + #LOC_ExtraDockingPorts_SmallModularDockingPort_Tags = edp berth capture connect couple dock fasten join moor socket chute para modular + + #LOC_ExtraDockingPorts_SmallModularParachute_Title = Clamp-O-Tron 模块化降落伞 + #LOC_ExtraDockingPorts_SmallModularParachute_Description = 这款用于 Clamp-O-Tron 模块化对接端口 的流线型降落伞模块,是集成式降落伞与对接系统的一部分。若尝试使用少于三个降落伞着陆,制造商概不承担任何责任。 + #LOC_ExtraDockingPorts_SmallModularParachute_Tags = edp arrest canopy chute decel descen drag entry fall landing re- return safe slow stab modular + + #LOC_ExtraDockingPorts_SmallCompactDockingPort_Title = Clamp-O-Tron 紧凑型对接端口 + #LOC_ExtraDockingPorts_SmallCompactDockingPort_Description = 一个 1.25m 尺寸的对接端口,没有额外的结构。非常适合连接那些对于 Jr 端口来说太大,但又不够宽、无法让标准 Clamp-O-Tron 端口看起来很美观的部件。*咳* Making History 中的M.E.M.着陆器…… *咳* + #LOC_ExtraDockingPorts_SmallCompactDockingPort_Tags = edp berth capture connect couple dock fasten join moor socket compact + + #LOC_ExtraDockingPorts_MediumDockingPort_Title = Clamp-O-Tron 对接端口 MD + #LOC_ExtraDockingPorts_MediumDockingPort_Description = 一个急需的对接端口,用于连接 1.875m 尺寸的部件,非常适合空间站。MD 在这里代表中型,而非医生。 + #LOC_ExtraDockingPorts_MediumDockingPort_Tags = edp berth capture connect couple dock fasten join moor socket + } +} + +// 使用机器翻译+人工核对