fix edge highlighting in search

[aronwc]

Currently highlights second degree neighbor edges. E.g., if A is the search term, and A-B, B-C, then B-C will be highlighted.